助力转向系统

注意事项

SRS“气囊”的维修注意事项

• 维修 SRS 系统前应先将点火开关转到“OFF”位置，脱开蓄电池正负极电缆。并至少等待 4min。因为脱开蓄电池正负极电缆后约4min 内，气囊和安全带预张紧器仍有可能展开。因此4min 内不得进行任何有关SRS 接头或电路的工作。
• 小心操作气囊。一定要使驾驶员正向气囊的垫面向上放置。

转向系统维修注意事项

• 请勿重复使用不可重复使用的零件。
• 在转向系统维修完成后，在四轮定位仪上对车辆底盘螺栓进行最终拧紧，然后检查车辆四轮定位。

准备工作

专用工具

维修数据与规格

拧紧力矩

系统概述

结构与特征

转向系统组件

转向器组件

故障诊断

诊断与测试

检查与确认

1. 检查客户反应的问题。
2. 直观检查有无明显转向系统机械或电器损坏。如果从外观上不能确认原因，先确认症状，再依据故障症状表检查。
3. 在进一步测试之前，排除在直观检查中发现的明显故障，检查系统工作是否正常。
4. 如果在直观检查之后故障仍然存在，使用诊断仪对助力转向系统电子控制进行故障诊断，并按照显示的故障描述，纠正所有显示的故障。检查系统工作是否正常。
5. 对于没有存储故障的车辆，请根据故障现象按照故障症状表检查故障。
6. 在检查或测试故障并完成操作之后，必须读出所有车用模块的故障存储信息并清除所存故障码。在路试之后再次读出所有故障存储信息。

外观检查表

提示

• 详细诊断步骤可以参见本书配套《诊断手册》。

故障症状表

检查与调整

转向系统主要结构及参数

• 转向盘型式：三幅式转向盘
• 转向器型式：齿轮齿条式转向器
• 转向柱：电动助力转向管柱。
• 车辆应具有适度的转向不足特性。车辆正常行驶时，转向轮转向后应有一定的回正能力（允许有残余角），以使车辆具有稳定的直线行驶能力。
• 方向盘应有自动回正能力，车辆处于直线行驶状态时，转向盘最大自由转动量从中间位置向左、右各不应大于5°。转向盘手感应灵活，在极限转向过程中应无干涉现象。
• 车辆在平坦、硬实、干燥和清洁的道路上行驶时，转向应灵活轻便不卡滞，不跑偏，行驶中应有路感，方向盘不应有摆振、发飘或其他异常现象。
• 车辆空载状态下开始行驶时，方向盘初始作用力应小于等于 110N/40N（无助力 / 有助力），车辆以10 km/h 的车速行驶时，方向盘切向力应小于等于110N/30N（无助力/ 有助力）。
• 在平坦、硬实、干燥和清洁的水泥或沥青道路上，汽车以 10km/h 的速度在 5s 内沿螺旋线从直线行驶过渡到外圆直径为25m 的车辆通道圆行驶，施加于方向盘外缘的最大切向力应小于等于245N。

部件测试

转向横拉杆

1. 紧握住车轮并且以摇摆移动来检查车辆轴承或悬架组件是否有任何的自由间隙。
2. 请另外一位技术人员帮助将方向盘往右打到底并固定住方向盘，紧握住右边车轮并摇摆移动来检查横拉杆和外接头是否有任何的自由间隙。
3. 将转向横拉杆防尘罩和转向器分离，检查转向横拉杆内球头连接是否有自由间隙。如果转向横拉杆内球头有自有间隙，则安装一个新的转向横拉杆；如果转向横拉杆端有出现自有行程，则安装一个新的转向横拉杆。

转向器

1. 目视检查转向器壳是否存在裂缝和损坏。如果转向器壳破裂或损坏，安装新的转向器。

方向盘中间位置调整

• 确认转向器总成、转向柱总成和方向盘的安装位置正确。检查确保底盘、悬架零部件无变形、损坏。
• 将车辆停靠在平稳地面，拉紧驻车制动，转动方向盘使汽车两前轮竖直向前，检查方向盘是否处于中间位置。
• 如果方向盘不在中间位置，请按如下步骤进行操作。
  • 拆卸驾驶员正向气囊。（参照“辅助约束系统”章节中的“驾驶员正向气囊拆卸与安装”）
  • 拆卸方向盘锁紧螺母，向外抽出方向盘将其摆正后再安装到转向柱上，将方向盘锁紧螺母拧紧44N·m。

注意！

• 在方向盘调整过程中，不能转动气囊螺旋线缆以防止损坏。
• 调整完成后检查车轮定位。

方向盘操纵力检查

• 将车停在水平地面上，并将车轮对准正前方。
• 检查轮胎的充气压力是否与车上标识的压力一致。
• 拆卸驾驶正向气囊。（参照辅助约束系统章节中的“驾驶员正向气囊拆卸与安装”）
• 起动车辆，将换档旋钮置于“N”档位置，转动扭力扳手测量方向盘的转动扭矩。
• 将驾驶正向气囊安装于方向盘上。
• 连接诊断仪，清除故障码。

方向盘自由间隙的检查

• 通过上下左右晃动方向盘，检查方向盘是否松动或发出吱吱声；如果发现异常，应修理或更换。
• 在汽车停在水平地面上车轮朝正前方的状态下，检查方向盘，方向盘自由间隙的范围为0～30mm。
• 如果方向盘自由间隙不在规定的间隙范围内 , 按下列项目进行检查：
  • 横拉杆外球头销、内球头是否磨损；
  • 三角臂球头是否磨损；
  • 转向轴接头是否磨损；
  • 转向小齿轮或齿轮齿条是否磨损或破裂；
  • 其它部件是否松旷。
• 如果发现异常，应及时更换。

转向柱检查

• 检查转向柱轴轴承的间隙以及移动是否正常。如果轴承有噪音或行程过度，更换转向柱。
• 检查转向节轴承的间隙以及移动是否正常。如果任何轴承有噪音或间隙过大，更换转向轴。
• 检查涂层板是否变形或断裂。如果变形或断裂，更换转向柱。
• 检查倾斜机构的移动和损坏情况。
• 检查伸缩机构的移动和损坏情况。
• 检查吸收板是否变形或断裂。如果变形或断裂，更换转向柱。
• 在转向柱上涂抹多用途润滑脂。
• 注意：不要使用硅基润滑脂。

方向盘

方向盘的拆卸与安装

1- 部件位置

方向盘位于仪表板左侧位置。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 车辆低压挂牌上锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

整车ECU 休眠

• 登记电动车信息，检查仪表指示灯，休眠ECU。

脱开蓄电池正、负极电缆

• 脱开蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

注意！

• 脱开蓄电池负极电缆后，注意避免正、负极短接。

5- 拆卸

拆卸驾驶位安全气囊

• 拆卸驾驶位安全气囊。（参照“辅助约束系统”章节中的“驾驶位安全气囊的拆卸与安装”）

拆卸方向盘

• 使用记号笔将转向柱上的标记对准方向盘标记（A），使方向盘上的标记对准转向柱上的标记。

• 使用 18mm套筒拆卸方向盘锁紧螺母①。
• 左右晃动，取出方向盘②。

注意！

• 禁止敲击转向轴底部，以免损坏转向柱总成。

注意！

• 拆卸方向盘后，为防止损坏旋转开关，禁止转动旋转开关①，并使用胶布将旋转开关固定。

6- 检查

• 检查方向盘①是否变形，如有，则需更换新的方向盘。

7- 安装

安装方向盘

• 将方向盘①安装到转向柱上，使方向盘上的标记对准转向柱上的标记（A）。

• 用18mm套筒安装方向盘①锁紧螺母②，拧紧力矩为44 N·m。

安装驾驶位安全气囊

• 安装驾驶位安全气囊。（参照“辅助约束系统”章节中的“驾驶位安全气囊的拆卸与安装”）

8- 车辆低压挂牌解锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

安装蓄电池正、负极电缆

• 安装蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

9- 清除故障码、试车

• 安装完成后，点火开关转至“ON”档，连接诊断仪，清除故障码。
• 检查方向盘与车轮是否回正。
• 路试检查，车辆直线行驶时，方向盘最大自由转动量从中间位置向左、右各不得超过5°，否则检查转向。

旋转开关

旋转开关的拆卸与安装

1- 部件位置

旋转开关位于方向盘下方。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 内饰件拆卸工具（BBG1102）[1]。

5- 车辆低压挂牌上锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

整车ECU 休眠

• 登记电动车信息，检查仪表指示灯，休眠ECU。

脱开蓄电池正、负极电缆

• 脱开蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

注意！

• 脱开蓄电池负极电缆后，注意避免正、负极短接。

6- 拆卸

拆卸驾驶位安全气囊

• 拆卸驾驶位安全气囊。（参照“辅助约束系统”章节中的“驾驶位安全气囊的拆卸与安装”）

拆卸方向盘

• 拆卸方向盘①。（参照本章节中的“方向盘的拆卸与安装”）

拆卸组合开关上盖及下盖

• 使用 T20 批头拆卸组合开关上盖及下盖 3 个固定螺钉①。

• 使用内饰件拆卸工具（BBG1102）脱开组合开关上盖①和组合开关下盖②。

脱开旋转开关插接器

• 按住旋转开关插接器锁止卡（A）脱开旋转开关插接器①。

• 使用内饰件拆卸工具（BBG1102）脱开旋转开关插座固定卡，脱开旋转开关插座①。
• 翻转插座，使用小一字起辅助撬开插接器锁止卡（A），脱开插接器②。

拆卸旋转开关

• 使用十字起拆卸旋转开关 4 个固定螺钉①，取下旋转开关②。

7- 检查

• 检查旋转开关①线束是否烧焦、融化和其他损坏现象，如有，立即更换新的旋转开关。

8- 安装

安装旋转开关

• 将旋转开关对准安装孔安装到位。
• 带入 4个固定螺钉②，并使用十字起拧紧。

安装旋转开关插接器

• 安装旋转开关插接器①，直至听见“咔哒”声即安装到位。
• 将旋转开关插座固定卡②，卡入固定支架。

• 安装旋转开关插接器①，直至听见“咔哒”声即安装到位。

安装组合开关上盖及下盖

• 将组合开关下盖①对准安装孔，安装到位。
• 将组合开关上盖②和组合开关下盖①合拢安装。

• 使用 T20 批头拧入组合开关上盖及下盖 3 个固定螺钉①。

安装方向盘

• 安装方向盘①。（参照本章节中的“方向盘的拆卸与安装”）

安装驾驶位安全气囊

• 安装驾驶位安全气囊。（参照“辅助约束系统”章节中的“驾驶位安全气囊的拆卸与安装”）

9- 车辆低压挂牌解锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

安装蓄电池正、负极电缆

• 安装蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

10- 清除故障码、试车

• 安装完成后，点火开关转至“ON”档，连接诊断仪，清除故障码。
• 检查确认组合开关功能正常。

组合开关

组合开关的拆卸与安装

1- 部件位置

组合开关安装位于方向盘下方左右两侧

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 水管卡箍拆装钳（BBG0109）[1]。

5- 车辆低压挂牌上锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

整车ECU 休眠

• 登记电动车信息，检查仪表指示灯，休眠ECU。

脱开蓄电池正、负极电缆

• 脱开蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

注意！

• 脱开蓄电池负极电缆后，注意避免正、负极短接。

6- 拆卸

拆卸旋转开关

• 拆卸旋转开关①。（参照本章节中的“旋转开关的拆卸与安装”）

脱开组合开关插接器

• 按住信号灯开关插接器锁止卡（A），脱开信号灯开关插接器①。
• 按住挡风玻璃刮水器插接器锁止卡（B），脱开挡风玻璃刮水器插接器②。

拆卸组合开关开关

注意！

• 拆卸组合开关需两人协助完成。

• 使用卡箍拆装钳（BBG0109）将组合开关紧固卡箍①压至松弛状态（紧固卡箍无法从组合开关脱出），助手协助，左右晃动，沿箭头方向取出组合开关②。

7- 检查

• 检查组合开关①有无破损，卡滞，如有，则需立即更换新的组合开关。

8- 安装

安装组合开关开关

• 两个协助，使用卡箍拆装钳将组合开关紧固卡箍①压至松弛状态。
• 助手协助将组合开关②安装至转向柱固定安装位置上，确保组合开关上的凸槽（A）对准转向柱上的凹槽（B），释放卡箍拆装钳，检查组合开关是否处于初始安装位置。

安装组合开关插接器

• 安装信号灯开关插接器①，直至听见“咔哒”声即安装到位。
• 安装挡风玻璃刮水器插接器②，直至听见“咔哒”声即安装到位。

安装旋转开关

• 安装旋转开关①。（参照本章节中的“旋转开关的拆卸与安装”）

9- 车辆低压挂牌解锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

安装蓄电池正、负极电缆

• 安装蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

10- 清除故障码、试车

• 安装完成后，点火开关转至“ON”档，连接诊断仪，清除故障码。
• 检查确认组合开关功能正常。

转向柱总成

转向柱总成的拆卸与安装

1- 部件位置

转向柱总成安装位于方向盘下方，仪表板内侧

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 内饰件拆卸工具（BBG1102）[1]。

5- 车辆低压挂牌上锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

整车ECU 休眠

• 登记电动车信息，检查仪表指示灯，休眠ECU。

脱开蓄电池正、负极电缆

• 脱开蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

注意！

• 脱开蓄电池负极电缆后，注意避免正、负极短接。

6- 拆卸

拆卸组合开关

• 拆卸组合开关①。（参照本章节中的“组合开关的拆卸与安装”）

脱开防盗锁插接器

• 按住防盗锁插接器锁止夹，沿箭头方向脱开防盗锁插接器①。

脱开起动开关插接器

• 使用内饰件拆卸工具（BBG1102）将起动开关插座①从固定支架上脱开。
• 按住起动开关插接器锁止夹（A），脱开启动开关插接器②。

拆卸检修口盖板

• 拆卸检修口盖板①。（参照“内饰与外饰”章节中的“检修口盖板的拆卸与安装”）

脱开转向控制器插接器

• 按住转向控制器插接器锁止夹（A），脱开转向控制器①。
• 按住转向控制器插接器锁止夹（B），脱开转向控制器②。

拆卸下转向柱

• 使用 13mm 套筒拆卸下转向柱与转向器连接螺母①，取下连接螺栓②，调整下转向柱③，将下转向柱从转向器上脱开。

• 插入钥匙，将转向柱解锁并调整至合适角度，使用记号笔标记转向柱初始位置，拔出钥匙。
• 使用 11mm 套筒拆卸下转向柱与上转向柱的连接螺栓①，左右晃动，取出下转向柱②。

拆卸上转向柱

• 将前罩板拉索①从固定限位孔（A）中脱出，并移至不干涉位置。
• 将充电口盖拉索②从固定限位孔（B）中脱出，并移至不干涉位置。

• 使用 13mm 套筒拧松上转向柱顶部固定螺栓①。

注意！

• 为便于拆卸与安装，固定螺栓①建议拧松即可。

• 使用 10mm 套筒拆卸上转向柱底部固定螺栓①。
• 沿箭头方向将上转向柱U型槽（A）从固定螺栓②脱开，从制动踏板处取出上转向柱③。

注意！

• 拆卸底部固定螺栓①时，注意避免上转向柱突然脱落。

7- 检查

• 检查上转向柱①安装件是否松动，变形，如有，请立即更换上转向柱。

• 检查下转向柱①有无变形，检查万向节是否松动或有移动故障，如有，请立即更换下转向柱。

8- 安装

安装上转向柱

• 将上转向柱①移至安装位置，将上转向柱U 型槽（A）对准顶部固定螺柱②，调整上转向柱安装位置，带入上转向柱底部固定螺栓③，并使用10mm 套筒拧紧，拧紧力矩为21N·m。

• 使用 13mm 套筒拧紧上转向柱顶部固定螺栓①，拧紧力矩为21N·m。

• 将前罩板拉索①移至安装位置，并卡入固定限位孔（A）中。
• 将充电口盖拉索②移至安装位置，并卡入固定限位孔（B）中。

安装下转向柱

• 将下转向柱移至安装位置，将下转向柱花键安装槽（A）对准上转向柱花键槽（B）安装。
• 调整下转向柱螺栓安装孔与上转向柱凹槽对齐，拧入固定螺栓，并使用10mm 套筒拧紧。

• 插入钥匙，将转向柱调整至拆卸时初始标记位置。
• 将下转向柱移至安装位置，将下转向柱①对转向器安装孔安装，安装固定螺栓②，并使用10mm 套筒拧紧锁止螺母③，拧紧力矩为21N·m。

安装转向控制器插接器

• 安装转向控制器插接器①，直至听见“咔哒”声即安装到位。
• 安装转向控制器插接器②，直至听见“咔哒”声即安装到位。

安装检修口盖板

• 安装检修口盖板①。（参照“内饰与外饰”章节中的“检修口盖板的拆卸与安装”）

安装起动开关插接器

• 安装起动开关插接器①直至听见“咔哒”声即安装到位。
• 将将起动开关插座②卡入固定支架上。

安装防盗锁插接器

• 沿箭头方向安装防盗锁插接器①，直至听见“咔哒”声即安装到位。

安装组合开关

• 安装组合开关①。（参照本章节中的“组合开关的拆卸与安装”）

9- 车辆低压挂牌解锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

安装蓄电池正、负极电缆

• 安装蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

10- 清除故障码、试车

• 安装完成后，点火开关转至“ON”档，连接诊断仪，清除故障码。
• 检查确认组合开关功能正常。

转向柱锁总成的拆卸与安装

1- 部件位置

转向柱锁总成安装位于转向柱上

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 车辆低压挂牌上锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

整车ECU 休眠

• 登记电动车信息，检查仪表指示灯，休眠ECU。

脱开蓄电池正、负极电缆

• 脱开蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

注意！

• 脱开蓄电池负极电缆后，注意避免正、负极短接。

5- 拆卸

拆卸转向柱总成

• 拆卸转向柱总成①。（参照本章节中的“转向柱总成的拆卸与安装”）

拆卸转向柱锁总成

• 使用锯条将防盗锁的防盗螺栓①中心切出一字槽，使用平口起拧松螺栓，取下转向柱锁总成②。

6- 检查

• 检查上转向柱锁①安装件是否松动，变形，如有，请立即更换新的转向柱锁。

7- 安装

安装转向柱锁总成

• 将转向柱锁①安装至转向柱上的安装孔上，更换新的防盗螺栓②，直至将放到螺栓顶部六角头拧断。

安装转向柱总成

• 安装转向柱总成①。（参照本章节中的“转向柱总成的拆卸与安装”）

8- 车辆低压挂牌解锁

• 此步骤以下操作参照“动力电池系统”章节中的“车辆低压挂牌上锁及解锁”

安装蓄电池正、负极电缆

• 安装蓄电池负极电缆①、正极电缆②。

9- 清除故障码、试车

• 安装完成后，点火开关转至“ON”档，连接诊断仪，清除故障码。
• 使用诊断仪进行转向柱锁的匹配，完成后检查是否存在故障码，若有，删除故障码。
• 用钥匙对车辆进行遥控开关，检查方向盘是否被防盗锁正常锁止。
• 路试，确认车辆运行正常。

转向横拉杆外球头的拆卸与安装

1- 部件位置

转向横拉杆外球头位于转向器最外两侧。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 转向横拉杆球销头拆卸工具（BBG0802）[1]。

5- 拆卸

车轮拆卸

• 拆卸前车轮①。（参照“车轮”章节中的“车轮的拆卸与安装”）

拆卸横拉杆外球头

• 使 用 14mm 扳 手 固 定 横 拉 杆①， 使 用17mm 扳手拧松锁螺母②。

注意！

• 在横拉杆外球头与横拉杆内球头接合处用记号笔作上标记（A），便于安装时迅速找到定位。

• 使用 T30 批头配合 16mm 开口扳手拆卸转向横拉杆①固定螺母②。

• 将球头销拆卸工具（BBG0802）安装到位，使工具的卡槽卡住转向节臂的下面，让工具上螺栓对准横拉杆球头销的螺杆，用扳手拧工具上的螺栓，使横拉杆球头销①从转向节中脱出。
• 旋转取下横拉杆外球头②。

6- 检查

• 检查横拉杆外球头销防尘罩①是否有破损、裂纹、腐蚀；若有，则更换横拉杆外球头②。
• 检查横拉杆球头销③锥度区域磨损失圆，或是转向节臂锥孔是否呈椭圆状态的磨损。需要更换横拉杆球头总成或更换转向节。

7- 安装

安装横拉杆外球头

• 将横拉杆外球头①安装到横拉杆内球头上，并拧入到标记位置（A） 处。

• 将转向横拉杆球头销①穿过转向节，带入固定螺母②。
• 使用 T30 批头配合 16mm 开口扳手拧紧转向横拉杆固定螺母②，拧紧力矩为37N·m。

• 使 用 14mm 扳 手 固 定 横 拉 杆①， 使 用17mm 扳手拧紧锁螺母②。

车轮安装

• 安装前车轮①。（参照“车轮”章节中的“车轮的拆卸与安装”）。

8- 检查、试车

• 安装完成后，需对车轮检查定位。
• 路试，检查确认车辆运行正常。

转向器护罩的拆卸与安装

1- 部件位置

转向器防尘罩位于转向器两侧。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握“SRS”气囊的注意事项及转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 拆卸

拆卸转向横拉杆外球头

• 拆卸转向横拉杆外球头①。（参照本章节中的“转向横拉杆外球头的拆卸与安装”）

拆卸转向横拉杆护罩

• 使用尖嘴钳拆卸转向横拉杆护罩外侧的固定卡箍①，并将卡箍移出。

• 使用小一字起沿护套端头（A）周围松动，便于取出横拉杆护套。

• 使用尖嘴钳拧松拆卸横拉杆护套①固定卡环②，沿箭头方向移动，取出横拉杆护套。

5- 检查

• 检查护套①是否破损、裂纹、老化；如果有，则更换新的进行安装。

6- 安装

安装转向横拉杆护罩

• 更换护套固定卡环①进行安装 。
• 沿箭头方向将转向横拉杆护套②穿过横拉杆安装到位，安装护套固定卡环。

注意！

• 安装防尘罩之前需要注入少量润滑脂。
• 安装护套固定卡环后，检查固定卡环是否锁止可靠。

• 将护套端头（A）滑至转向横拉杆凹槽（B）中。

• 更换新的卡箍，进行安装。
• 使用尖嘴钳将卡箍①移至安装位置卡紧。

安装转向横拉杆外球头

• 安装转向横拉杆外球头①。（参照本章节中的“转向横拉杆外球头的拆卸与安装”）

7- 检查、试车

• 安装完成后，需对车轮检查定位。
• 路试，检查确认车辆运行正常。

转向器总成

转向横拉杆内球头的拆卸与安装

1- 部件位置

转向横拉杆内球头位于转向器两侧。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 转向横拉杆拆卸工具（BBG0804A）[1]。

• 转向横拉杆拆卸工具（BBG0804B）[2]。

5- 拆卸

拆卸转向横拉杆护套

• 拆卸转向横拉杆护套①。（参照本章节中的“转向横拉杆护套拆卸与安装”）

拆卸横拉杆内球头

• 将转向横拉杆内球头拆装工具（BBG0804A）[1]U 型槽卡入横拉杆内球头扁口上（A）上。

• 将横拉杆拆卸工具限位销对准横拉杆工具限位孔安装到位。
• 使用 24mm 套筒配合扭力扳手逆时针转动转向横拉杆拆装工具（BBG0804B）[2]，取下转向横拉杆拆装工具。
• 取下横拉杆内球头。

6- 检查

• 检查内球头①是否变形、卡滞；如果有，则更换新的进行安装。

7- 安装

安装横拉杆内球头

• 将横拉杆内球头①拧入转向器安装孔。

• 将转向横拉杆内球头拆装工具（BBG0804A）[1]U 型槽卡入横拉杆内球头扁口上（A）上。

• 将横拉杆拆卸工具限位销对准横拉杆工具限位孔安装到位。
• 使用 24mm 套筒配合扭力扳手顺时针转动转向横拉杆拆装工具（BBG0804B）[2]，安装横拉杆内球头。

安装转向横拉杆护套

• 安装转向横拉杆护套①。（参照本章节中的“转向横拉杆护套拆卸与安装”）

8- 检查、试车

• 安装完成后，需对车轮检查定位。
• 路试，检查确认车辆运行正常。

转向器总成的拆卸与安装

1- 部件位置

转向器总成位于驱动电机后面。

2- 部件结构图

3- 保护

在下列位置放置保护垫：

• 前翼子板；
• 前保险杠；
• 驾驶员座椅；
• 地毯（驾驶员侧）；
• 方向盘。

警告！

• 仔细阅读并掌握转向系统维修注意事项（参考本章节“注意事项”）后，才能进行下一步的操作。

4- 推荐工具

• 转向横拉杆球销头拆卸工具（BBG0802）[1]。

• 拉杆（BBG0504）[2]。

5- 拆卸

脱开下转向柱

• 使用 13mm 套筒拆卸下转向柱与转向器连接螺母①，取下连接螺栓②，调整下转向柱③，将下转向柱从转向器上脱开。

车轮拆卸

• 拆卸前车轮①。（参照“车轮”章节中的“车轮的拆卸与安装”）

转向横拉杆脱开

• 使用 T30 批头配合 16mm 开口扳手拆卸转向横拉杆①固定螺母②。

• 将球头销拆卸工具（BBG0802）安装到位，使工具的卡槽卡住转向节臂的下面，让工具上螺栓对准横拉杆球头销的螺杆，用扳手拧工具上的螺栓，使横拉杆球头销①从转向节中脱出。
• 用相同方法拆卸另一边横拉杆球头。

三角臂球头销脱开

• 使用 14mm 扳手止动三角臂①球头与转向节的连接螺栓，使用15mm 套筒拆卸螺母②，并取下螺栓。

• 安装拉杆（BBG0504）[2]，操作拉杆，将三角臂球头销①从转向节②中脱出。
• 用相同方法将三角臂球头销从转向节中脱出。

拆卸后扭杆总成

• 拆卸后扭杆总成①。（参照“动力总成系统”章节中的“后扭杆总成的拆卸与安装”）

拆卸前托架总成

• 将高位运输顶放置在前托架底部。
• 使用16mm套筒拆卸托架前部固定螺栓①。
• 使用18mm套筒拆卸托架中部固定螺栓②。
• 使用 13mm套筒拆卸托架后部固定螺母③
• 两人配合，缓慢降下高位运输顶，取下托架总成④。

注意！

• 在使用高位运输顶时，注意防止零部件滑落，砸伤操作人员。

拆卸转向器总成

• 使用 16mm 套筒拆卸转向器固定螺栓①（M10×35），取下转向器②。

6- 检查

• 检查转向器①有无破损、变形，如有，需立即更换新的转向器。

7- 安装

• 将转向器①螺栓安装孔对准前托架安装。
• 拧入固定螺栓②，并使用16mm套筒拧紧，拧紧力矩为62N·m。

安装前托架总成

• 两人配合将托架放置在高位运输顶上，一人扶住托架，另一人缓慢的升起高位运输顶，将前托架总成螺栓安装孔对准车身安装孔。
• 安装固定螺栓①、②和螺母③，并预拧紧，待转向器固定螺栓安装完成后，再拧紧前托架固定螺栓及螺母，螺栓①拧紧力矩为62N·m，螺栓②拧紧力矩为105N·m，螺母③拧紧力矩为21N·m。
• 确保前托架总成安装可靠后，降下高位运输顶。

注意！

• 在使用高位运输顶时，注意防止零部件滑落，砸伤操作人员。

安装后扭杆总成

• 安装后扭杆总成①。（参照“动力总成系统”章节中的“后扭杆总成的拆卸与安装”）

安装三角臂球头销

• 将三角臂球头销①对准转向节安装到位。

• 将球头销连接螺栓①，穿过安装孔，拧入紧固螺母②。
• 使 用 14mm 扳 手 止 动 螺 栓①， 使 用15mm 套筒拧紧固定螺母②，拧紧力矩为37N·m。

注意！

• 注意锁止螺栓安装方向，螺栓头部朝向车头方向。

安装转向横拉杆

• 将转向横拉杆球头销①穿过转向节，带入固定螺母②。
• 使用 T30 批头配合 16mm 开口扳手拧紧转向横拉杆固定螺母②，拧紧力矩为37N·m。

车轮安装

• 安装前车轮①。（参照“车轮”章节中的“车轮的拆卸与安装”）。

• 将下转向柱移至安装位置，将下转向柱对转向器安装孔安装，拧入固定螺栓，并使用10mm套筒拧紧，拧紧力矩为21N·m。

8- 检查、试车

• 安装完成后，需对车轮检查定位。
• 路试，检查确认车辆运行正常。